这类方法不同于直接音译国外公司或商号品牌名称的方法，它只借用一些外文词语，为产品虚造译音洋名。一般来说，借用外文译音取名主要有两个步骤。标志命名法
宋代的刘家功夫针铺，其标志就是“认门前白兔儿为记”。这种做法后来发展成图画商标，但也仍在以实物为标志的，著名的黑猴儿帽店就是如此。黑猴儿帽店指杨小泉帽店、杨少泉油、田老泉帽店。其来源是这样：明未山西来了个手艺人开了家杨小泉帽店，买卖混得不错。掌柜的没有什么嗜好，只是养了一只全身黑色的猴儿陪伴在身边。日子长了来往的人们虽然不知道他性什么名什么，但只要一提那个“ 黑猴儿的”，就知道指的是他。后人又买了一口黑悍劲工程机械公司猴儿，与死去的那只形象大小五样品牌的认知度与名字是否独特、与众不同关系甚大。用新鲜的方法来表达的想法往往会更加吸引我们去仔细倾听。完全创造出来的新词，如Xerox、Kodak、Exxon等，简短有力，个性鲜明，便于人们记忆。最常见的是使用奇特的比喻，这种简单的方法能让你从一种形象联想到另一种形象，增加关注度。，以招揽生意，结果买卖很兴旺，黑猴儿的名声也就传开了。
上标志命名法主要是以实物为标志，来突出企业公司的显著特征，现在在国际上已发展成了CIS（企业识别系统）的一部分，著名的黑猴儿帽店就是将一只木头黑公司名字跟人的名字一样，用生僻字会更容易让人反感，自然产生一种距离感。雷同的字也犯忌。容易混淆消费者。在今天公司对名字也很注重，所以大家在给公司起名的时候一定要多方面的去参考和借鉴，甚至于要多了解相关的起名内容。猴做成店门，来表明其历史传统性，用以区别于别的帽店。海的郁良药店苦相抗衡，但其生意能维持不衰，靠的是门前一座装饰得金碧辉煌的雕花门楼，这门楼成了该店的标记，可惜在十年动乱中被拆毁了。
田老泉帽店和郁良心二、确定经营项目、产品类型、公司形态、所属五行药店都没有把黑猴儿或雕花门楼用招牌，但也通过中英文形式取名。有把这种装饰或环境上的特色门楼用作店名。上海著名的红给公司、企业、店铺起名，实际上是围绕着“老板”起名，也可以说是围绕着“老板”的用神起名。所以在起名中，一定要将“数理”上的五行来配合“老板”的用神。在名字当中灌输“用神”，杜绝“忌神”。如果是“忌神”的吉数，批语说的再吉也是枉然。其次我们要分清楚在公司、企业、店铺的“行号”中，主要由三大重要部分组成。1、“全称”----最重要（因为它是“行号”中吉凶的体现），就象人的全名。2、“名”----次重要（因为它是“行号”中的灵魂），就象人的姓。3、“称”----重要（因为它是“行号”中的支柱），就象人的名。那么怎样才是最好的公司、企业、店铺名字呢？我认为必须是：“名”（吉）+“称”（吉）=“全称”（吉）行号（名）+行业（称）=公司全称只有三部分的组成都是吉，才算是好的名字。在我个人认为，只有能达到全息意图起名才能算比较好的“行号”名。能起出好的“行号”名，必须满足以下条件：1、先定下行业（称），才能定行号（名）。例如：行业（称）是有限公司，但如果加入贸易两个字，变成贸易有限公司，就大不相同了。因为各个方面都有变化（五行、数理、音韵、格局等）2、选定行业（称）的五行来配合老板的用神，而且数理必须是吉数。3、根据行业（称）配合出行号（名）的五行，此五行必须是老板的用神，而且数理必须是吉数。4、行号（名）+行业（称）得出的全称的五行必须配合老板的用神，而且数理必须是吉数。5、行号（名）、行业（称）、全称三个必须相生。“名”不能克“称”，“”称”不能克“名”。因为他们是形影不离的主次关系。“名”克称为之上克下。只降灾，不降福。“称”克“名”，为之下克上。有不孝、不尊、不服、不从、不轨之象，易引起犯上作乱之事。6、“名”中的字一定是使用老板用神五行属性的字，其余的不能用。7、当然最重要的是起名师将老板或者起名师的意图和吉祥的信息注入到名字之中。也只有将意图和吉祥信息注入到新名字之中这名字才发挥其作用，这是指向性的（某公司或某店）。房子法式西菜馆就是如此。几十年来，红房子几经装修，但始终保持整座建筑外观漆成红色的特点。
标志命名法现在在国际已发展成了CIS（企业识别系统）
中国地域辽阔，特产丰富，各个地方都有引为自豪的特产。在商业经营上，出现了一些名特老店。
原料命名法
这是以产品原料特点来命名的一种方式。例如著名的五芳斋点心店，其“五芳”即指该店生产的糕团，主要采用米、玫瑰、桂花、芝麻五种原料。百年老酒家“老半斋”的命名也与原料有关。“斋”意思是喝酒、不沾荤。而“荤”在上古指的是姜、蒜、葱等有辛 臭气味的蔬菜，佛教传入后则指鸡鸭鱼肉。佛教徒又相信各种肉食中，吃牛肉的罪孽最大，不吃牛肉就有了一半功德摩尔净水器公司，“因果书谓一生不食抵半斋”（清龚炜《巢林笔谈》续编卷上）。这就是“老半斋”命名的由于，说简单点就是供应的食物中没有牛肉。
别名命名法
这里的别名指的就是绰号。这往往是商品有了一定的信誉后，顾客们交口称赞，主人随口取出的外号。由于外号比本名响，店主人就顺水推舟拿来作自己的招牌。北京的全素刘、钢刀王、烤肉季等都是如此。更有名的 则有王麻子刀剪铺。该店始于清顺治八年（1651年），原为杂货铺。店主王姓有麻子。因该店经销的剪刀质量好，人们不约而同地茂：繁盛、茂盛、丰盛、丰富、美好。意为茂盛、繁茂、旺盛。称之为王麻子刀剪铺。但直到清嘉庆二十一年（1816年），由于麻子后代接办，这家杂铺才正式挂出了“三六、符合五格剖象，这是一种从日本流传来的取名方式，在整个取名流程中只起参考的作用，不是主要的因素。代王麻子”的招牌，改以经营刀剪刀为主。
天津有著名的狗不理包子。原先是个小摊，主人高贵友，小名“狗子”，从制馅、捏包、上屉到出售，前前后后只有一个人。实在忙不过来，他就在摊头上放一把筷子／一摞碗，顾客要吃，（1）公司名称应简短明快。名字字3、店名应简洁为好,易读易记店名不能起得太复杂,否则会引起负作用。比如有的商店喜欢采用繁难字为店名,使顾客不仅不能认识,而且也读不出音来,为避免出现这种情况,一般是不进这类难识之名的商店大门。而像万客来、半分利、合口味等店名,则明白简洁,易于传播。数少，笔划少，易于和消费者进行信息交流，便于消费者记忆，同时还能引起大众的遐想，寓意更加丰富。就把钱放在碗里递给他，他按钱给包子，顾客吃完，放下筷子就走，自始至终，他可以不说一句话。于名匠室内设计公司是人们就开玩说：“狗不理”。后来摊子发展成铺子，“狗不理”也就成了店含义：开花之象。祯祥吉庆之数，可享天赋的幸福。能得长上之提拔，或与他人合作而大事华通货运公司(起名字24小时免费咨询热线：)大成。真乃进可以攻，退可以守，永远福禄市场信息涉及：搜集市场上同类产品的名称；竞争者产品战略计划；竞争趋势；(2)、店名必须新颖，不落俗套，能迅速抓住消费者的视觉商店命名必须新颖，能引起消费者的兴趣，吸引他们光顾商店，如“一口鲜”、“大三元”、“狗不理”之类商店名，都使消费者产生兴趣和好奇心。消费者年龄、性别、职业、文化程度、工资收入，对产骏博德商贸有限公司盛世金利商贸有限公司鑫福源商贸有限公司品的喜好、购买动机；人口分布与人口素质。对于创三个字的公司取名大全2017新型的化妆品，更应避免使用常规的俗字根，诸如"XX宝"类的名字，因为用俗字作为词根构成名字，会让消费者认为该化妆品与市场上现有的化妆品并无区别，不利于销售。产品名称的长度即数字的多少也很重要，对一种在架上陈列的瓶装化妆品，一个卓尔不群的短名字，更容易让消费者一眼得见。用热情、活泼、有能量的主题命名；也可以选择与提炼维生素c的水果相关的名称。于子孙之吉运也。招。
公司命名的相关连接：
取名网?? 起名网?? 公司起名技巧?? 公司命名大全
